Politique de confidentialité
Dernière mise à jour : 3 avril 2026
1. Responsable du traitement
2. Données que nous traitons
| Donnée | Finalité |
|---|---|
| Adresse e-mail | Connexion, recommandations hebdomadaires, alertes gel |
| Prénom (facultatif) | Personnalisation du tableau de bord |
| Localisation (nom de lieu, GPS) | Prévisions météo et recommandations localisées |
| Sélection de plantes | Personnalisation des recommandations et des e-mails |
| Entrées du journal (notes, photos) | Conservées telles que saisies volontairement par l'utilisateur |
3. Finalités du traitement
- Fourniture du service (tableau de bord, e-mails, journal de jardin)
- Personnalisation des recommandations selon la localisation et les plantes sélectionnées
- Envoi de récapitulatifs hebdomadaires et d'alertes gel par e-mail
- Statistiques d'utilisation anonymes (nombre d'utilisateurs, plantes les plus populaires)
4. Base juridique
Nous traitons vos données sur la base de votre consentement (article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD), exprimé lors de l'inscription au service. Le consentement peut être retiré à tout moment en supprimant votre compte.
5. Partage avec des tiers
Open-Meteo
Les coordonnées GPS sont transmises pour obtenir des prévisions météo. Open-Meteo est un service météorologique public, sans inscription.
Seznam.cz (SMTP)
Les e-mails sont envoyés via le serveur SMTP smtp.seznam.cz.
Google Analytics
Statistiques d'utilisation anonymes (pages vues, nombre d'utilisateurs). Aucune donnée personnelle n'est partagée.
Nous ne vendons ni ne partageons vos données avec d'autres tiers.
6. Durée de conservation
Nous conservons vos données aussi longtemps que votre compte existe. Après la suppression du compte (via le lien de désabonnement présent dans tout e-mail), toutes les données sont définitivement effacées.
7. Vos droits au titre du RGPD
Droit d'accès
Vous pouvez demander une copie des données que nous détenons à votre sujet.
Droit de rectification
Vous pouvez corriger toute donnée personnelle inexacte.
Droit à l'effacement
Le droit à l'oubli — supprimez votre compte pour effacer toutes vos données.
Droit à la limitation
Vous pouvez demander que nous limitions le traitement de vos données.
Droit à la portabilité
Vous pouvez recevoir vos données dans un format lisible par machine.
Droit de réclamation
Vous pouvez déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle (tchèque : ÚOOÚ).
Pour exercer l'un de ces droits, contactez-nous à info@cozasadit.cz.
8. Cookies
Nous utilisons des cookies techniquement nécessaires au fonctionnement du service :
zahrada_session — cookie de session de connexion, valide 30 jours.
Nous utilisons également Google Analytics pour des statistiques d'utilisation anonymes. Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires.
9. Sécurité
- Les données sont stockées sur un serveur sécurisé.
- Toutes les communications utilisent le protocole HTTPS chiffré.
- Les mots de passe sont stockés sous forme hachée (bcrypt).